Telling Tales: The Politics of Language in Oral Historiography